podczas exportu/zapisu pliku jako CSV z excela, wartosci oddzielone sa… srednikiem. bzdura? mesjasz w koncu znalazl przyczyne. ja uznalem to za 'thats not a bug – thats a feature’ a jednak okazalo sie, ze przyczyna sa ustawienia excela, w opcjach jest 'use system separators’. poniewaz w polskich regionalsach separatorem jest wlasnie srednik, tak tez zapisywal…
taki default to imho paranoja